O Troféu HQ Mix é uma das mais tradicionais premiações dos quadradinhos brasileiros, tendo sido criado em 1988 por Gualberto Costa e José Alberto Lovetro, o Jal. O seu nome deriva do antigo programa TV Mix, exibido na época na TV Gazeta, de São Paulo, e dentro do qual o prémio foi criado. O troféu ainda é organizado pelos seus criadores e pela Associação dos Cartunistas do Brasil, tendo como “padrinho” o apresentador de TV Serginho Groisman. Segundo os objectivos traçados no seu regulamento, o Troféu HQ Mix tem a intenção de “divulgar, valorizar e premiar a produção de quadradinhos, humor gráfico, animação e assemelhados”. O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando alguma personagem da banda desenhada brasileira.
As categorias que concorrem ao troféu são votadas a cada ano e são aquelas que a comissão organizadora considera que possuem concorrentes em número suficiente e entre elas podemos encontrar a categoria destinada ao melhor desenhador estrangeiro, onde muitos incluem como forte candidato o consagrado desenhador de Tex chamado Fabio Civitelli e que recentemente esteve no Brasil como convidado de honra do 17º Fest Comix realizado em São Paulo.
Pois bem, antecipando um prémio que muitos fãs brasileiros de Tex consideram merecido, Fabio Civitelli teve oportunidade de sentir a sensação de vencer um troféu HQ Mix, conforme se constata nas fotos que apresentamos hoje e que foram tiradas em Sorocaba, município brasileiro localizado no interior do Estado de São Paulo, onde Fabio Civitelli exibe orgulhosamente o troféu ganho este ano por Júlia Kendall na categoria Publicação de Aventura/Terror e Ficção, onde a personagem criada por Giancarlo Berardi foi a grande vencedora, concorrendo com Mágico Vento, Tex Willer, Torre Negra, Melodia Infernal, Oninbo e os Vermes do Inferno e Vertigo.
Aproveitamos a curiosidade de Fabio Civitelli ter tido nas suas mãos o Troféu HQ Mix deste ano para dar os mais efusivos parabéns à personagem Júlia Kendall, parabéns extensivos à Mythos Editora e a toda a sua equipa que publica este título no Brasil há já quase 6 anos ininterruptos, título esse que é sem dúvida alguma, como este prémio comprova, um dos melhores publicados no Brasil e que chega também a Portugal para deleite dos seus fãs em Portugal.
Acrescente-se ainda o facto de Helcio de Carvalho e Dorival Vitor Lopes também terem sido agraciados com o troféu ganho em nome do Estúdio Art & Comics, responsável pelos primeiros agenciamentos de desenhadores brasileiros para trabalharem nas editoras americanas, recebendo o troféu em reconhecimento por esse trabalho que gerou um novo mercado para o artista brasileiro e que vem se destacando com nomes agora mundialmente conhecidos e premiados.
Para finalizar, recorda-se que o Troféu HQ Mix vai na sua 22º edição, sendo votado por desenhadores, professores, pesquisadores e jornalistas da área, em todo o Brasil e a cada ano a estatueta do troféu é modificada homenageando uma grande personagem dos quadradinhos e humor gráficos brasileiro. Neste ano o artista plástico Olintho Tahara esculpiu a personagem ASTRONAUTA de Mauricio de Sousa, que completou 50 anos de carreira em 2009.
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
Relação das revistas da Mythos Editora, distribuídas em Portugal, pela LOGISTA PUBLICAÇÕES, para o mês de OUTUBRO de 2010 (que já se encontram à venda):
TEX 460
Morte na Névoa Texto: Mauro Boselli – Desenhos: Alfonso Font
Kit Willer fica sabendo que o seu amigo Bronco Lane está a trabalhar num rancho nas montanhas do Vale Black e decide ir fazer-lhe uma visita. Enquanto isso, uma grande patrulha chefiada pelo xerife Langdon dirige-se ao mesmo rancho para prender Bronco, sob a acusação de assalto a banco. De repente Kit vê-se envolvido numa sangrenta caçada e passa e ser considerado fugitivo, junto com Bronco Lane. Enquanto isso, alertado do perigo que Kit corre por um sonho premonitório de um xamã de sua aldeia, Tex sai na pista do seu filho mas a distância a percorrer é enorme e talvez ele não chegue a tempo.
2,90€
TEX COLEÇÃO 252 O Ídolo de Cristal Texto: G. L. Bonelli – Desenhos: Aurelio Galleppini
Um corvo preto com um símbolo no bico aproxima-se da aldeia navajo em altos gritos e acaba caindo morto bem aos pés de Tex.
É o corvo de Hatuan, o guardião da “Kacinah” sagrada – um ídolo de cristal considerado pelos índios como um símbolo sagrado repleto de poderes mágicos. O corvo tinha uma flecha com penas vermelhas cravada no corpo, uma flecha hualpai, e esta é a pista para Águia da Noite partir imediatamente… 2,90€
GRANDES CLÁSSICOS DE TEX 22
O Enigma do Hipocampo Texto: G. L. Bonelli – Desenhos: Aurelio Galleppini
Um grupo de mexicanos, liderado por uma bela mulher, quer organizar uma revolta para reanexar o território do Novo México de volta para os mexicanos. Para isso eles praticam diversos assaltos na região de Santa Fé a fim de angariar recursos para a rebelião. Tex é chamado pelo comando dos rangers para tentar resolver o caso, no qual vários rangers já perderam a vida. Mas quando os rangers atacam a hacienda de Manuela Guzman, a diabólica mulher consegue escapar e Tex e os seus parceiros iniciam uma das maiores caçadas humanas de suas carreiras. 7,50€
Daniel Dumont, um pistoleiro que planeja as suas acções com base em cartas de tarô, fugiu de um manicómio criminal e quer vingar-se de Hannibal Cannon, o caçador de recompensas que, junto com Tex Willer, o mandou para o cárcere de Yuma dez anos antes e que agora aposentou os revólveres e tenta refazer a sua vida com o seu pequeno filho Jimmy. Ao dirigir-se para o vilarejo de Pântano Negro com o seu bando, Dumont sabe que Tex está nos seus calcanhares, mas prepara para o ranger e para o ex-caçador de prémios um final com que sonhou durante os anos na prisão. HISTÓRIA COMPLETA E INÉDITA.
E ainda: matérias sobre os últimos filmes de faroeste. 4,00€
TEX GIGANTE 1 (REEDIÇÃO) O Homem de Atlanta Texto: Claudio Nizzi – Desenhos: Jordi Bernet
Tex precisa viajar para saldar uma velha dívida com o amigo Johnny Butler, um ex-militar em dificuldades que salvou a vida de Tex durante a Guerra da Secessão. Com a ajuda de Lola Dixieland, eles vão tentar tirar da penitenciária um ex-coronel chamado Shelby, acusado de comandar um verdadeiro esquadrão de assassinos uniformizados, e levá-lo para as autoridades militares na Georgia, Atlanta. Mas um tesouro que somente o ex-coronel sabe onde está atrai o interesse de outras pessoas, mudando os rumos da trama. 9,00€
ZAGOR EXTRA 73
O Tomahawk Envenenado Texto: Moreno Burattini – Desenhos: Galieno Ferri
Talesharo, o chefe da tribo skidi, quer acabar com o terrível costume dos sacrifícios humanos feitos à Estrela da Manhã.
Mas o feiticeiro Pauanas é contra, e está envenenando Talesharo lentamente, para que Kwitara, fiel ao xamã, assuma o posto do sakem. Zagor intervém no complô tribal com o objectivo de desmascarar o feiticeiro e desbancar Kwitara, única forma de iniciar uma nova era para os skidis. 3,50€
ZAGOR 109 A Hora da Vingança Texto: Moreno Burattini – Desenhos: Pesce
Chegado do Japão, o samurai Takeda tem o intento de vingar o seu senhor, o príncipe Minamoto. No passado, o nobre, em combate contra Zagor, fracassou, suicidando-se com a prática do seppuku. Agora, o guerreiro oriental está diante do Espírito da Machadinha e tem a katana nas mãos, pronta para desferir os seus golpes. Ninguém parece capaz de pará-lo. A “hora é o momento”, conforme dizem os ensinamentos dos mestres de armas japoneses. Takeda sabe que a mulher pela qual está enamorado, raptada pelo mexicano Carrizo, morreu nos braços de Zagor, atingida por um projéctil. Não resta, a Takeda, outra missão senão a de… matar! 3,50€
Zagor guia um grupo de fuzileiros navais, um corpo militar de elite, numa operação às margens do lago Michigan, atrás de um bando de peles-vermelhas autores de assaltos sangrentos. O chefe dos índios é um branco, um homem cruel que alguém entre os fuzileiros conhece muito bem. E que o Espírito da Machadinha deve enfrentar junto a um grupo de soldados que perderam o seu comandante. Num cenário selvagem e sugestivo desenvolve-se uma história na qual se contrapõem coragem e cobardia, heroísmo e disciplina militar, até o confronto final que, para Zagor e para os fuzileiros, parece não ter esperança. 8,50€
AVENTURAS DE UMA CRIMINÓLOGA 66 Seduzidas e Abandonadas Texto: Giancarlo Berardi, G. De Nardo e L. Calza – Desenhos: Mario Janni William Bland, vinte e oito anos, branco, empregado e… morto!
Para ser mais preciso, morto por um golpe de atiçador no crânio. cena do crime não apresenta nada de misterioso ou nebuloso. Mas o mesmo não se pode dizer da vítima: quem era William? Um tranquilo empregado, eficiente e simpático, conforme dizem alguns; ou um indivíduo sem qualquer escrúpulo, de acordo com o juízo de outros? 4,00€
MÁGICO VENTO 95
Armadilhas da Alma Texto: Gianfranco Manfredi – Desenhos: Giuseppe Barbati e Maurizio Di Vincenzo Poe vai visitar uma querida amiga: a grande poetisa Emily Dickinson, que vive como uma eremita dentro das quatro paredes de sua casa. Para ela é uma escolha voluntária, pois acredita que possa realmente ajudá-la na sua tentativa poética de explorar o “espaço interior”, ou seja, a alma humana. Poe teme tratar-se, em vez disso, de uma forma de agorafobia e então, na esperança de ser útil, narra a aventura de Mágico Vento onde o xamã branco dos Lakota encontra exactamente uma moça amedrontada por espaços abertos, que precisa atravessar as vastas pradarias. Aqui os s pesadelos materializam-se e com a ajuda de Ned deverá enfrentar as terríveis encarnações do Trapaceiro, uma criatura mítica indígena que libertou-se do controle de seu Guardião. Essa história é lenda ou realidade? E uma história tão desoladora, poderá realmente ajudar Emily a curar-se de suas fobias? 3,50€
CONAN, O BÁRBARO 76 (ÚLTIMA EDIÇÃO) O Espírito da Fera Roteiro: Gerry Conway – Arte: Mike Docherty – Arte-Final: Ernie “Chua” Chan
Depois de se aliar ao lado vencedor do conflito no reino do Mestre Inka, Conan e a sua pequena tripulação retomam a viagem de retorno à Aquilónia, singrando águas e paragens desconhecidas. Buscando repor a sua reserva de água potável, eles desembarcam temporariamente numa terra de aparente calmaria. Contudo, a suposta tranquilidade esconde nativos às voltas com magia negra e a ameaça de uma fera assassina, que pode ser muito mais do que um reles animal. 4,50€
Neste domingo, 31 de Outubro, pelas 10 horas no Palazzo Ducale e no decurso do Festival Lucca Comics, decorrerá a apresentação do livro “Giovanni Ticci, un ‘americano’ per Tex“, contendo 96 páginas (16 das quais, a cores) e com um preço de venda ao público de 10,00 €, uma publicação com o selo Coniglio Editore e que contará com a presença dos autores Moreno Burattini e Graziano Romani, de Laura Scarpa, Fabio Civitelli (autor do prefácio da edição) e do próprio Giovanni Ticci.
É uma nova obra inserida na colecção “Lezioni di fumetto” (“Lições de banda desenhada“), realizada por Moreno Burattini e Graziano Romani, os mesmos autores de um anterior livro dedicado ao consagrado desenhador de Zagor, Gallieno Ferri, intitulado “Gallieno Ferri, una vita con Zagor“.
Este novo volume foca a figura do artista de Siena, um dos mais populares desenhadores de Tex, e um dos veteranos da série do Ranger, oferecendo inúmeras ilustrações, muitas das quais inéditas, que acompanham as páginas que repercorrem a carreira de Giovanni Ticci, desde a sua estreia, ao lado de Alberto Giolitti, até ao seiscentésimo Tex a cores de recente publicação.
Para além de acompanhar o leitor à descoberta deste extraordinário artista, um dos mais influentes da banda desenhada popular italiana, desde o seu início no mercado internacional, actuando sobretudo em séries Westerns, até à chegada à Bonelli e a Tex, personagem a qual desenha em 1968, a primeira de uma longa série de aventuras, entre as mais amadas pelos leitores, o livro traz também uma extensa entrevista e dezenas de ilustrações inéditas.
A obra entra também no processo criativo de Ticci, autor de um estilo dinâmico, decidido e em contínua evolução rumo a um patamar mais sintético, eficaz e moderno, sendo por tudo isto um livro fundamental para todos os fãs de Tex, mas também uma oportunidade maravilhosa para qualquer aspirante a desenhador de aprender uma aula de um dos grandes mestres da banda desenhada italiana.
Concluímos a apresentação deste novo livro, dando a palavra a Moreno Burattini: “Eu e Graziano não nos limitamos a entrevistar os autores, pois também falamos deles, reconstruímos as suas vidas, recuperamos notícias esquecidas, contamos anedotas, bisbilhotamos as suas mesas de trabalho, remexemos nas gavetas. No início de 2009 fomos remexer a casa e as memórias de Ferri, em Recco, retornando com um rico butim de notícias, fotos e desenhos originais; na Primavera de 2010, batemos à porta de Ticci, em Siena, conseguindo furtar ainda mais material. O livro “Un ‘americano’ per Tex” traz numerosíssimas ilustrações, em grande parte inéditas e um belo número de fotografias jamais vistas. Como já tinha acontecido com Ferri, não nos limitamos a falar do autor em relação à sua personagem mais conhecida, Zagor o primeiro caso, Tex no presente, mas debruçamo-nos também nos seus trabalhos anteriores e menos conhecidos.“
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
Artigo originalmente publicado a 25 de Outubro de 2010, no site Impulso HQ Por Alexandre Manoel (texto) e Gisele Marin (fotos) [1]
Antes de iniciarmos como foi a palestra do desenhador italiano Fabio Civitelli no Fest Comix, temos que dizer que a equipa do Impulso HQ teve o grande prazer de encontrá-lo um pouco antes e com a ajuda de seu tradutor José Carlos Francisco, que também é um grande fã da personagem Tex e colaborador do blogue português Tex Willer, conversamos com Civitelli sobre a sua carreira e as novidades que ele está preparando para a personagem Tex.
O desenhador que há 25 anos desenha a personagem comentou que sabia que o cowboy tinha certa fama no Brasil e que frequenta o fórum TexBR. Civitelli disse que depois de tanto tempo desenhando Tex, hoje ele tem total segurança em seus traços, mas que no início quando Tex foi oferecido a ele pelo próprio Sergio Bonelli, ele tinha problemas em desenhar os cavalos e as paisagens do faroeste, isso porque ele não estava habituado com o estilo western. Antes de Tex, o desenhador era responsável pelo traço da personagem Mister No, um piloto amazónico.
E Civitelli comentou brincando que ele deveria ter vindo ao Brasil nessa época porque teria mais sentido e ele já conheceria a Amazónia, mas que está muito feliz com os fãs de Tex. Essa foi a primeira vez que Civitelli se deslocou ao Brasil.
O desenhador italiano adiantou para oImpulso HQ sobre três projectos que estão em andamento que envolve a personagem Tex Willer:
O primeiro é um livro com 90 ilustrações inéditas feitas por ele sobre o mundo de Tex que se chamará “Il Mio Tex”. A data de lançamento está prevista para Novembro durante o festival Lucca Comics, o mais importante evento de quadradinhos na Itália.
Já o segundo projecto o desenhador planeja levar dois anos para a sua execução, sendo prevista para 2012 com o lançamento simultâneo na Itália e no Brasil pela Mythos Editora. Trata-se de uma edição especial de Tex em formato gigante. Civitelli disse se sentir honrado com o projecto porque só grandes desenhadores receberam esse convite.
Sobre o terceiro projecto Civitelli fez mais segredo, não revelando muita coisa. Só adiantou que será um romance sobre Tex, uma espécie de autobiografia da personagem. A publicação está prevista para 2011 e terá 12 ilustrações.
Para o bate papo com o público, Fabio Civitelli fez questão que estivessem presentes à mesa o seu tradutor José Carlos Francisco e G.G. Carsan (autor do livro Tex no Brasil – O grande herói do faroeste e integrante do site TexBR) e solicitou uma salva de palmas para ambos.
Esbanjando simpatia, Civitelli falou um pouco sobre a recente fase do cowboy mais famoso dos quadradinhos, mencionou todos os autores envolvidos com a personagem no momento e que, devido à qualidade desses autores, está optimista quanto ao futuro de Tex.
O desenhador tentou explicar o fascínio que a personagem, criado pela dupla Gianluigi Bonelli e Aurelio Galleppini, exerce em tanta gente: “Tex é uma personagem limpa num país com muitas coisas sujas, como a corrupção. Não há privilegiados no mundo de Tex, ele combate quem deve combater, independentemente de seu cargo e posição social. Acho que por isso ele é tão querido”.
Antes de abrir espaço para as perguntas do público, Civitelli disse: “É um grande prazer trabalhar noites por horas a fio em Tex, porque se estou aqui hoje é por causa do Tex”.
Em relação à plateia que assistia – e que encheu o local – era nítido a presença de um público mais maduro, a maioria acima dos 30 anos. Também foi curioso, e gratificante, notar que eram pessoas vindas de diversas cidades, como Presidente Prudente/SP, Santo André/SP, Suzano/SP e de diversos Estados, como Goiás e Paraná.
Muitas perguntas inteligentes saíram da plateia. Uma delas foi sobre se o facto das histórias de Tex passarem a ter histórias contínuas e inter-relacionadas não tornariam os enredos confusos para os novos leitores, assim como se tornaram os comics americanos. Civitelli acalmou os fãs dizendo que os acontecimentos não serão tão acentuados para a cronologia das histórias quanto os quadradinhos produzidos nos EUA.
Joe Bennett, na plateia, disse que o traço de Civitelli era muito elegante e perguntou se, por isso, o desenhador italiano já havia recebido convite, ou teria vontade, de desenhar super-heróis americanos. Civitelli respondeu que, em seu início de carreira, havia uma revista italiana que publicava BDs dos heróis da Marvel desenhadas na própria Itália e nessa revista ele desenhou duas histórias de super-heróis, uma do Homem-Aranha e outro do Quarteto Fantástico. Depois disso, começou a trabalhar na editora Bonelli e não houve mais tempo, interesse ou convites para desenhar comics.
Em relação às quedas nas vendas devido à Internet, Civitelli disse que ocorre o mesmo na Itália, “As vendas caem ano após ano, mas Tex é a personagem que melhor resiste a isso, sempre com boas vendas. Exemplo disso é um álbum colorido que fizeram e que esta superando as expectativas de vendas”.
Entretanto, o desenhador reconheceu que utilizar recursos da web, como a publicação on-line, pode ser uma solução para conquistar novos leitores e ressaltou que, independentemente do material ser impresso ou virtual, “o desenhador tem que ter um bom traço, ser detalhista e fazer um bom trabalho. Se a história vai sair no papel ou na Internet, não é função do desenhador escolher”, enfatizou.
Civitelli comentou sobre o seu processo de trabalho dizendo que é um desenhador lento que faz 15 páginas por mês e que, num álbum de 200 páginas, demora em média de 1 a 2 anos para concluir. Ressaltou ainda que Alex Raymond foi a sua grande inspiração “sobretudo, pela forma como desenhava a figura humana”, finalizou.
Houve ainda muitas manifestações de agradecimento por parte do público, visivelmente emocionado, pelos seus 25 anos de trabalho com Tex.
E uma enorme fila se formou para conseguir um autógrafo do mestre italiano ao fim de sua apresentação…
Domingo, 31 de Outubro, pelas 17 horas no Palazzo Ducale e no decurso do Festival Lucca Comics, com a presença de Fabio Civitelli, Giovanni Battista Verger e Moreno Burattini, será apresentado em antestreia o novo livro dedicado a Tex, publicado pela prestigiada editora italiana Little Nemo Editore:
Il mio Tex La ballata del West di Civitelli e Verger Textos de Moreno Burattini, Fabio Civitelli, Sergio Pignatone e Giovanni Battista Verger.
O volume, realizado em colaboração com a Sergio Bonelli Editore, apresenta-se como um autêntico livro de arte, como definiu o editor Sergio Pignatone, dedicado a Tex Willer.
Impresso em preto e branco num papel nobre e no inovativo formato 29×29 cm, contém 90 ilustrações inéditas de Fabio Civitelli realizadas num período de dezassete anos. Os textos de Moreno Burattini e as ilustrações do artista aretino tornam possível uma fascinante viagem através do mundo criado por Giovanni Luigi Bonelli e Aurelio Galleppini e seus sucessores: do Oeste da aventura ao mundo dos índios, das desoladas paisagens do deserto às sugestivas terras geladas do grande Norte.
O volume tem uma tiragem limitada a apenas 500 exemplares numerados e capa cartonada. Cada exemplar está enriquecido por uma litografia inédita e autografada por Civitelli. As primeiras 100 cópias (já esgotadas) incluem um desenho original realizado em papel de qualidade.
O preço deste novo livro dedicado a Tex é de 59 Euros, tendo os 100 primeiros um custo de 99 Euros.
Muitas das 90 ilustrações publicadas nesta obra foram vistas este ano em Portugal, mais precisamente em Beja, aquando do 6º Festival Internacional de Beja, assim como também foram apreciadas no Brasil, por ocasião do recente 17º Fest Comix, dois grandiosos eventos que contaram com a presença de Fabio Civitelli e que levou consigo muitas destas ilustrações, conforme se pode comprovar pelas fotos publicadas neste texto.
De modo a enriquecer ainda mais esta notícia, o blogue do Tex apresenta em exclusivo mundial, o desenho ainda a lápis da capa do livro, assim como uma página interior com a devida ilustração de Civitelli, também ainda a lápis e o respectivo texto de Burattini!
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
O Troféu HQ Mix é uma das mais tradicionais premiações dos quadradinhos brasileiros, tendo sido criado em 1988 por Gualberto Costa e José Alberto Lovetro, o Jal. O seu nome deriva do antigo programa TV Mix, exibido na época na TV Gazeta, de São Paulo, e dentro do qual o prémio foi criado. O troféu ainda é organizado pelos seus criadores e pela Associação dos Cartunistas do Brasil, tendo como “padrinho” o apresentador de TV Serginho Groisman. Segundo os objectivos traçados no seu regulamento, o Troféu HQ Mix tem a intenção de “divulgar, valorizar e premiar a produção de quadradinhos, humor gráfico, animação e assemelhados”. O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando alguma personagem da banda desenhada brasileira.
[1]Texto de Alexandre Manoel (e fotos de Gisele Marin) publicado originalmente no Site Impulso HQ em 25 de Outubro de 2010.
