A influência de Tex Willer na cultura popular italiana ultrapassa há muito as fronteiras dos quadradinhos, marcando gerações de leitores que mais tarde se destacaram nas mais diversas áreas artísticas. Uma prova recente e curiosa dessa marca indelével surge a propósito da segunda temporada da série televisiva dedicada aos 883, a icónica dupla musical formada por Max Pezzali e Mauro Repetto nos anos 90, atualmente em exibição na Sky e na plataforma NOW.
A icónica capa do álbum “Nord Sud Ovest Est” (1993), cuja estética em banda desenhada dialoga diretamente com as referências juvenis de Max Pezzali
Num artigo publicado pelo portal italiano Everyeye sobre a história por detrás de Nord Sud Ovest Est — título que batiza tanto a nova temporada da série como o segundo álbum de estúdio da banda, lançado a 21 de maio de 1993 —, foi recordada a origem muito particular da canção que dá nome ao disco.
Cartaz promocional da segunda temporada da série sobre os 883, inspirada no disco de 1993
Segundo o texto, a ideia da viagem sem destino definido e da procura pela própria identidade que atravessa o tema nasceu diretamente das leituras juvenis do vocalista Max Pezzali, um assumido apaixonado por banda desenhada. Ao resgatar uma entrevista concedida pelo músico ao prestigiado jornal Corriere della Sera, a publicação revela que o universo criado por Gianluigi Bonelli e Aurelio Galleppini esteve na base daquela “América imaginária” cantada pelos 883:
“A viagem é uma procura de nós mesmos. Obviamente é uma América imaginária, como em ‘Nord Sud Ovest Est’, onde eu coloquei a minha ideia de América, os meus sonhos, entre as bandas desenhadas de Tex Willer e os westerns de [Sergio] Leone, a pradaria, a aldeia, o xamã. São as obsessões da minha infância… Vissute [vividas] a partir de Pavia!” — revelou Max Pezzali.
A declaração ganha ainda maior relevo quando recordamos a dimensão histórica deste trabalho discográfico. Lançado após o estrondoso fenómeno de estreia Hanno Ucciso l’Uomo Ragno, o álbum Nord Sud Ovest Est superou todas as expectativas: atingiu o primeiro lugar na tabela anual de vendas em Itália no ano de 1993, venceu o prestigiado Festivalbar e transformou-se num verdadeiro hino geracional.
Max Pezzali e Mauro Repetto no ambiente desértico e “western” do videoclipe original de “Nord Sud Ovest Est” (1993)
Assim, sem que muitos ouvintes se apercebessem na altura, as pradarias, as aldeias indígenas e a figura do xamã que embalavam um dos maiores êxitos da música pop italiana dos anos 90 tinham, afinal, o ADN das aventuras de Tex Willer e dos navajos, sonhadas por um jovem leitor italiano no seu quarto em Pavia.
Tex Willer e o universo navajo, uma das grandes paixões de infância de Max Pezzali que inspiraram a letra da canção
Fonte consultada:Everyeye Serie TV (artigo de Michela Schiavone, 18 de novembro de 2026), com declarações originais ao Corriere della Sera.
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
Está a chegar às livrarias italianas a aguardada edição de luxo e grande formato de Tex. La cavalcata del morto, o célebre Texone desenhado magistralmente por Fabio Civitelli e escrito por Mauro Boselli, originalmente publicado em Junho de 2012 (Speciale Tex n.º 27).
Para celebrar o lançamento desta verdadeira obra-prima em formato gigante, o próprio argumentista Mauro Boselli partilhou nas suas redes sociais um conjunto de fotografias exclusivas — posando orgulhosamente com o volume na redacção Bonelli e revelando algumas pranchas interiores e páginas do dossier editorial.
O brilho do traço de Civitelli em formato gigante
Nesta nova reedição cartonada da Sergio Bonelli Editore (27,5 x 37 cm, 240 páginas a preto e branco), o minucioso trabalho de pontilhismo e os jogos de luz e sombra de Fabio Civitelli ganham uma dimensão cinematográfica impressionante.
Nas imagens divulgadas por Boselli, podemos apreciar:
A icónica capa: Com Tex Willer e El Morisco em primeiro plano, acompanhados pelas sombras ameaçadoras do cavaleiro sem cabeça.
O dossier introdutório: Um artigo assinado por Graziano Frediani intitulado “Il pennello ha fatto click“, que explora as referências cinematográficas e fotográficas usadas por Civitelli na construção das suas cenas e personagens.
Pranchas memoráveis da aventura: Sequências de grande tensão atmosférica, desde as investigações com Carson, Kit Willer e Jack Tigre até às aparições fantasmagóricas no pântano e no deserto onírico onde vemos o fiel Eusebio.
Uma história clássica entre o Western e o Gótico
Em La cavalcata del morto, Tex e os seus pards viajam até Pilares para ajudar o amigo El Morisco a desvendar um mistério macabro: o regresso do espectro decapitado de Arturo Videla, um comanchero executado vinte anos antes que parece ter regressado do além para se vingar dos quatro Rangers que o capturaram. Entre cemitérios profanados, sociedades secretas de “ressurreicionistas” e feitiçaria comanche, Boselli e Civitelli assinam uma das histórias mais sombrias e envolventes da saga do Ranger.
O volume já se encontra disponível nas livrarias italianas e na loja online da Sergio Bonelli Editore em duas versões: a edição regular cartonada (39,00 €) e uma edição limitada numerada a 999 exemplares com capa em tela e gravura exclusiva (75,00 €).
(Para aproveitar a extensão completa das fotografias acima, clique nas mesmas)
Amigos e colecionadores do Tex, Como tive oportunidade de partilhar recentemente aqui no blogue, no artigo Tex Willer: O melhor passaporte do mundo, tive a imensa honra de ver a minha crónica intitulada “Tex me salvou!” — onde relato o caricato e feliz episódio vivido na alfândega do Aeroporto de Lisboa graças à magia do nosso Ranger — publicada na página editorial de abertura da edição mensal brasileira Tex nº 684 (Os Reguladores), da Mythos Editora.
Mas as alegrias que o universo texiano nos proporciona não ficam por aqui! Recentemente recebi diretamente do Brasil uma fotografia que me encheu o coração de orgulho e emoção. Nela vemos dois grandes Amigos de longa data e verdadeiros baluartes na divulgação e edição de Tex em terras de Vera Cruz: o histórico editor Dorival Vitor Lopes e o conceituado jornalista e tradutor de Tex Thiago Gardinali, posando sorridentes com a revista aberta precisamente na página do meu texto!
Os grandes amigos Thiago Gardinali e Dorival Vitor Lopes exibindo com simpatia a edição nº 684 de Tex (Mythos Editora), aberta na página da crónica “Tex me salvou!”, de José Carlos Francisco
Ver este gesto de carinho vindo de profissionais que tanto admiro e que tanto fazem pelo sucesso editorial de Tex no Brasil e em Portugal é a maior recompensa que qualquer apaixonado pela Nona Arte pode desejar. A verdadeira força do Águia da Noite reside precisamente nestes laços de amizade que atravessam o Atlântico!
Um forte abraço texiano ao Dorival, ao Thiago e a todos os pards que nos acompanham diariamente!
(Para aproveitar a extensão completa da fotografia acima, clique na mesma)
É sempre com um imenso orgulho e uma enorme satisfação pessoal que damos conta no Tex Willer Blog do merecido reconhecimento que o nosso querido amigo e grande Mestre Fabio Civitelli continua a receber na imprensa italiana.
Natural de Lucignano, na província de Arezzo, o consagrado desenhador do Águia da Noite concedeu recentemente uma extensa e reveladora entrevista à jornalista Sara Polvani (num artigo publicado na secção local de Arezzo), onde faz uma viagem emotiva por toda a sua carreira na Nona Arte — desde os primeiros passos em 1974, passando pela sua estreia histórica em Tex no ano de 1985, até aos fantásticos projetos futuros que nos aguardam, incluindo uma aventura a solo de Jack Tigre e a sua participação no histórico Tex #800!
A fantástica página dedicada a Fabio Civitelli na imprensa de Arezzo, ilustrada com a sua arte magistral para ‘Il segreto degli Anasazi’ e o clássico duo Tex e Jack Tigre
Fiquem com a tradução integral desta belíssima entrevista que nos foi gentilmente enviada pelo próprio Fabio Civitelli:
“A minha vida com Tex. Primeiro álbum em 1985. Eis os meus projetos”
“É o mais vendido em Itália. Leitores em todo o mundo, do Brasil à Escandinávia”
* Por Sara Polvani (Arezzo)
Uma vida dedicada à banda desenhada. Fabio Civitelli conta a sua história. Estreou-se como desenhador de BD em 1974, realizando alguns episódios da série erótica Lady Lust para a editora Edifumetto, por encargo do estúdio de Graziano Origa. Colabora de seguida com a Rizzoli, a Editoriale Dardo e a Ediperiodici, para a qual substitui o desenhador Bruno Marraffa na série Zordon. Em 1977 trabalha para a editora Universo nos semanários Il Monello e Intrepido, e em 1979 na Bliz, na série Doctor Salomon, escrita por Silverio Pisu. No mesmo ano realiza algumas histórias com as personagens da Marvel (O Homem-Aranha e o Quarteto Fantástico) para a revista SuperGulp! da Mondadori. Neste período assina os seus trabalhos com o pseudónimo de Pablo de Almaviva, escolha que, como nos contará a seguir o editor Sergio Bonelli, lhe impediu de ser reconhecido como verdadeiro autor, atrasando assim o seu ingresso na equipa da sua editora. Finalmente, sempre em 1979, graças à apresentação de Fernando Fusco, é introduzido na Sergio Bonelli Editore, que o recruta inicialmente para a série Mister No. Em 1984 entra na equipa dos desenhadores de Tex, estreando-se em 1985 com o número 293, com argumentos de Claudio Nizzi, série à qual se dedicará quase ininterruptamente até 2008, contribuindo também para a escrita de argumentos de algumas histórias. Em 2007 é-lhe confiada a realização da história comemorativa dos sessenta anos da personagem de Tex, Sul sentiero dei ricordi (Na Trilha das Recordações), publicada em 2008. Desde esse momento é também protagonista de inúmeras iniciativas editoriais e culturais que o tornam notado tanto em Itália como no estrangeiro.
Fabio Civitelli com o seu Tex
— Como nasceu a sua paixão pelo desenho e, em particular, pela banda desenhada? Nasceu há muito tempo. Na realidade comecei a desenhar em pequeno, como todas as crianças. Tinha uma grande paixão pelo desenho. O mérito é da minha mãe, porque para me manter sossegado dava-me folhas e lápis e eu ficava quieto e calado. De seguida, combinou-se a paixão pelo desenho com a da banda desenhada que eu tinha começado a ler. Para seguir esta inclinação quis sempre fazer este ofício, não foi certamente uma segunda escolha. Durante os anos do liceu comecei a enviar os meus trabalhos a um estúdio de Milão e encontrei o material interessante. O dono do estúdio, Graziano Origa, enviava-me as correções aos meus esboços e, durante o último ano do liceu, disse-me: “Aqui tens o teu primeiro trabalho profissional”. Tinha-me dado o primeiro argumento de uma revista erótica! Durante alguns meses alternei entre o estudo e o desenho. Depois, terminados os exames finais do secundário, comecei a trabalhar a tempo inteiro para o Estúdio Origa durante mais de cinco anos.
— Como começou a aventura com Tex Willer? A reviravolta foi conhecer Fernando Fusco, grande desenhador de Tex, que vivia na Úmbria. Foi ele quem me apresentou na Bonelli, onde entrei em 1979 e de onde nunca mais saí. Primeiro trabalhei em Mister No, depois, em 1984, Sergio Bonelli propôs-me Tex e eu comecei com muitas preocupações, dado que nunca tinha desenhado histórias western. O meu primeiro álbum de Tex saiu em 1985 e, à exceção de uma pausa com Dylan Dog, de resto mantive-me sempre fiel a Tex. Precisamente sobre Tex saiu o meu novo livro, a 13 de novembro nas livrarias, reimpressão de um álbum publicado em 2012 na coleção Texoni (Tex Gigante). Trata-se de La cavalcata del morto (A Cavalgada do Morto), que agradou muito e já foi reimpresso várias vezes. Há poucos dias apresentámos no evento Lucca Comics com muito interesse: é em grande formato e em papel de luxo. Foram quatro edições de luxo de tiragem limitada, apresentadas em Lucca em exclusivo. Estive quatro dias a fazer desenhos e a autografar livros. Além disso, tive um belíssimo encontro com os autores e o público.
Tex e Jack Tigre desenhados por Fabio Civitelli
— Haverá num futuro próximo novas histórias de Tex? Neste momento há duas em preparação para os quiosques: precisamente em Lucca anunciámos que no próximo ano, até final de janeiro, sairá o segundo número de Tex La Leggenda, no qual haverá quatro histórias, entre as quais a minha, que conta uma aventura a solo do seu amigo Jack Tigre. O outro trabalho importante que estou a ultimar é o número 800 de Tex. Como todos os centenários, será a cores e autoconclusivo, e reunirá alguns dos amigos históricos de Tex com ambientação canadiana. Será uma belíssima celebração, pois não são muitas as publicações que chegam aos 800 números! Outro momento importante será em setembro de 2028, na celebração dos 80 anos de Tex (nascido em 1948), e também nessa ocasião pensa-se num álbum especial, mas ainda não sei a quem será confiado.
— Quem são os seus leitores? Tex é ainda o mais vendido em Itália. Somos publicados no estrangeiro. No próximo mês irei a Paris; em França, há já alguns anos, reimprimem álbuns cartonados à francesa, com capa dura, que publicamos também em Itália. Recentemente estive no Brasil, e também lá Tex é muito apreciado. Tex é publicado também nos Países Escandinavos e nos Balcãs. Há muitos fãs e apaixonados em todo o mundo. Tornou-se agora um fenómeno internacional.
— E depois? Faço o meu trabalho com excelentes argumentistas. A montra é o desenho, mas o que conta são as histórias. Mauro Boselli é o principal argumentista que fez de editor e com quem estou a trabalhar bem. Depois há Giorgio Giusfredi, curador da revista e argumentista, autor do número 800. É um trabalho de equipa.
Fabio Civitelli e a infinita paixão pelo mundo da banda desenhada
— Próximos compromissos? O novo ano estará cheio de belas surpresas. Começa-se em janeiro com a saída do meu Texone e avançaremos todo o ano com publicações nas bancas e nas livrarias. Tex é a revista mais antiga, mas também a mais dinâmica. A Bonelli está a trabalhar muito no setor digital; neste momento há o espetáculo teatral de Dylan Dog em Roma e toda uma secção dedicada ao multimédia. Em Arezzo muitos não o sabem, mas há um grupo de autores que se afirmaram ao longo dos anos. É a cidade com a maior densidade de desenhadores de Tex por habitante! Além de mim, temos os talentosíssimos Rossano Rossi e Fabio Valdambrini, mais outros que trabalham com a Bonelli. Em Arezzo realiza-se nestes dias a Feira da Banda Desenhada e do Disco, nos espaços da Arezzo Fiere e Congressi, um evento pequeno mas muito sentido. Como todos os anos, na tarde de domingo, organizamos um encontro com os autores de Arezzo. Espero que seja agradável e divertido.
Perfil: Entre os desenhadores de Mister No Fabio Civitelli, nascido em Lucignano a 9 de abril de 1955, começa a dar os primeiros passos no estúdio de Graziano Origa em 1974. Após uma breve experiência com as personagens da Marvel desenhadas para a SuperGulp!, começa a trabalhar para a Sergio Bonelli Editore. Em 1979 entra na equipa de desenhadores de Mister No. Em 1984 ingressa no staff de Tex, do qual se torna um dos desenhadores mais apreciados e incisivos.
O convívio terá lugar às 12:00 na Adega Típica da Tala(Av. Doutor António Nabais, 26 a 30. 2605-164; Belas), em Meleças/Sintra e funcionará em regime à la carte. O espaço possui estacionamento privativo, mas fica o aviso importante de que o pagamento é feito exclusivamente em dinheiro (numerário).
Detalhes do evento e inscrições:
Oferta: Um exemplar gratuito da Revista nº 25 para os associados com quotas em dia.
Iniciativas: Debate sobre os projetos para 2027, incluindo a Mostra em Anadia.
Devem ser confirmadas até 30 de Novembro através dos e-mailsjosebenfica@hotmail.comoucacem.moreira@gmail.com, ou por comentário no blogue. O evento é aberto a sócios, familiares, amigos e simpatizantes.
Parte da Família Texiana presente no Convívio Natalício 2025 do Clube Tex Portugal
Os sócios com quotas em dia que não possam comparecer receberão a revista por correio posteriormente.
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)