PROGRAMA OFICIAL da 1ª Mostra do Clube Tex Portugal


1ª Mostra do Clube Tex Portugal

Data: 15 de Agosto (Sexta-feira, feriado nacional) a 17 de Agosto (Domingo)
Horário:
11h00 – 19h00 horas
Local
: Museu do Vinho Bairrada – ANADIA
Entrada:
GRATUITA (com direito a entrada gratuita na Exposição Permanente, designada por Percursos do Vinho e exposta ao longo de seis salas temáticas, com peças de valor arqueológico, etnográfico e técnico, reunidas com a colaboração de diversos vitivinicultores, entidades locais e nacionais. Entrada gratuita também para outras três exposições temporárias:
– Exposição “Amália”, onde estão patentes diversos objetos pessoais da diva do fado, provenientes da Casa Museu Amália Rodrigues e cedidos pela Fundação Amália Rodrigues. De entre as peças expostas, destaque para vestidos e jóias que Amália usou em grandes palcos nacionais e internacionais.
– Exposição “Fado – Património da Humanidade”. Concebida no âmbito da bem-sucedida candidatura realizada pela Câmara Municipal de Lisboa com o objetivo de integrar o fado na Lista Representativa do Património Imaterial da Humanidade, da UNESCO. Com uma forte vertente divulgadora e pedagógica, esta mostra revela a história do fado, lembra alguns dos seus protagonistas (podendo o visitante escutar e visualizar diversos registos) e não descura a sua ligação a outras artes.
– Exposição, “Vinho e Fado”. Uma mostra coletiva e internacional de arte contemporânea, na qual participam cerca de 50 artistas. Para além de obras de conceituados artistas nacionais, estão também patentes trabalhos de artistas angolanos, austríacos, belgas, canadianos, cubanos, espanhóis, polacos e venezuelanos.)

Tema: Pasquale Del Vecchio e o seu Color Tex 2015 – Cerca de duas dezenas de pranchas do autor, selecionados pelo próprio, pretendem dar, aos visitantes da 1ª Mostra do Clube Tex Portugal, uma visão geral acerca da colaboração mais recente deste consagrado desenhador italiano para com a Sergio Bonelli Editore. Poderemos ver expostas pranchas da história, ainda em produção, para o Color Tex 2015, que terá textos de Roberto Recchioni.


Programa Oficial

Sexta-feira, 15 de Agosto
15:30 horas – Inauguração Oficial da 1ª Mostra do Clube Tex Portugal (Auditório).
16:00 horas – Visita guiada por Pasquale Del Vecchio à Exposição.
17:00 / 18:00 horas – Desenho ao vivo com Del Vecchio.
18:00 / 19:00 horas – Sessão de autógrafos com Del Vecchio

Sábado, 16 de Agosto
11:00 / 12:00 horas – Sessão de autógrafos com Pasquale Del Vecchio
15:00 / 16:00 horas – Workshop com Pasquale Del Vecchio, moderado por João Miguel Lameiras (Auditório)
16:15 / 18:15 horas – Sessão Cinema e BD: Tex Willer e os Senhores do Abismo, de Duccio Tessari. Com Giuliano Gemma, um dos maiores atores do western italiano, como Tex. (Auditório)
20:00 horas – Jantar/Tertúlia com a participação de Pasquale Del Vecchio (Restaurante “Nova Casa dos Leitões”)

Domingo, 17 de Agosto
11:00 / 12:00 horas – Aula desenho Tex com Pasquale Del Vecchio. A partir dos 12 anos. Inscrições livres.
12:30 horas – Almoço/Tertúlia com a participação de Del Vecchio (Restaurante “Pompeu dos Frangos”)
15:00 / 15:30 horas – Dois dedos de conversa com Pasquale Del Vecchio e Pedro Cleto (Auditório)
15:30 / 16:30 horas – Conferência Tex em Portugal e na Itália, com a participação de Gianni Petino, José Carlos Francisco, Mário João Marques, Carlos Moreira, Orlando Santos Silva e Hernâni Portovedo, sob a moderação de Pedro Cleto (Auditório)
16:45 / 17:30 horas – Desenho ao vivo com Del Vecchio.
17:30 / 18:00 horas – Sessão de autógrafos com Pasquale Del Vecchio
18:30 horas – Festa de Encerramento.


(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)

TEX EDIÇÃO GIGANTE EM CORES nº 1, já disponível na Mythos Editora

Por José Carlos Francisco

A Mythos Editora recebeu hoje, vindo da China, país onde foi impresso, o primeiro volume daquela que é já a mais bela e luxuosa colecção dedicada ao Ranger publicada até hoje em língua portuguesa e o blogue português do Tex tem o privilégio de divulgar aos seus fieis leitores as primeiras imagens deste histórico volume que seguramente será bastante cobiçada por todo e qualquer coleccionador de Tex que se preze.


Trata-se de TEX EDIÇÃO GIGANTE EM CORES, série bimestral que republicará, no formato italiano do Tex Gigante, na mesma ordem em que saíram na Itália, as magníficas aventuras desta colecção interpretada por grandes Mestres da 9ª Arte, agora totalmente a cores, com 240 páginas e CAPA DURA, onde além de um novo texto, cada edição trará também matérias inéditas, como já se pode confirmar neste primeiro volume que traz a aventura “Tex, o Grande” (“Tex il grande!”, no original).


“Tex, o Grande”, uma história escrita por Claudio Nizzi,  desenhada por Guido Buzzelli (um dos mais carismáticos desenhadores de “fumetti”) e publicada pela primeira vez em 1988, como forma de comemorar os 40 anos da criação do Ranger Tex e cuja história centra-se na luta de um pequeno madeireiro que nas florestas do Oregon tem que lutar contra a cobiça de dois ricos proprietários, os irmãos Patterson, que estão dispostos a tudo para ficar com a concessão de Thompson, o que obriga o pobre madeireiro a pedir auxílio a Tex e Kit Carson.


Você, caro leitor do blogue do Tex, não pode perder esse maravilhoso lançamento, pois trata-se de uma obra luxuosa e sofisticada, em papel especial, com um preço de venda ao público no valor de R$ 59,90, no Brasil e 25.00 € para Portugal e que muito em breve será enviada a todos os pards que já fizeram a sua encomenda através do site da Mythos Editora.


A tiragem foi reduzida, mas em número suficiente para ser distribuída nas principais bancas do Brasil, como certamente se verá daqui a muitos poucos dias, quando o volume estiver então à disposição dos fieis leitores do nosso amado Ranger, já que se trata de um tesouro que não pode faltar em nenhuma BiblioTex!

(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)

Pato Donald lendo Tex, em uma homenagem de Claudio Villa

Por Pedro Bouça

Edição especial comemorativa dos 80 anos do Pato Donald, traz homenagem de Claudio Villa

No último dia 9 de Junho, o pato mais famoso do mundo completou 80 anos de idade. Trata-se do Pato Donald, que apareceu pela primeira vez para o público em 9 de Junho de 1934 no curta metragem de animação The Wise Little Hen (“A Galinha Sábia“, em bom português).

Nessa altura, a revista italiana Topolino (“Mickey“) publicou uma edição comemorativa dedicada ao pato. Além das bandas desenhadas habituais, ela incluiu dezassete ilustrações do Pato feitas por autores de BD convidados que não costumam habitualmente desenhar para a Disney. Entre eles nomes como Milo Manara, Giuseppe Camuncoli e… Claudio Villa!

E onde entra Tex nisso? Bem, Villa decidiu retratar o pato lendo nada menos que uma BD do nosso querido Ranger. E curiosamente escolheu a edição comemorativa de 50 anos de publicação de Tex (talvez pela sua bela capa, de autoria do próprio Villa), Vendetta Navajo, que todos os leitores portugueses e brasileiros reconhecem na hora por ter sido publicada no Brasil na primeira edição do Almanaque do Tex da Editora Mythos!

Pato Donald lendo Tex, em uma homenagem de Claudio Villa

Uma curiosa homenagem feita pelo artista a duas das personagens de BD de maior sucesso da Itália.

(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)

Entrevista exclusiva: PASQUALE DEL VECCHIO (autor convidado para a 1ª Mostra do Clube Tex Portugal em Anadia de 15 a 17 de Agosto)

Entrevista conduzida por José Carlos Francisco, com a colaboração de Júlio Schneider (tradutor de Tex para o Brasil) e de Gianni Petino na tradução e revisão e de Bira Dantas na caricatura.

Pasquale Del Vecchio caricaturado por Bira Dantas

O Clube Tex Portugal realiza, em Anadia, de 15 a 17 de Agosto próximo a 1ª Mostra do Clube Tex Portugal e traz pela primeira vez PASQUALE DEL VECCHIO ao nosso país, motivo mais que suficiente para esta nova entrevista do blogue português do Tex com o autor italiano que estará então presente na capital da Bairrada nos dias 15, 16 e 17 de Agosto.

Para além da presença de PASQUALE DEL VECCHIO, o mui nobre MUSEU DO VINHO BAIRRADA, local do evento, terá também uma mostra pessoal de PASQUALE DEL VECCHIO com a exposição de várias pranchas inéditas da história, escrita por Roberto Recchioni, para o Color Tex de 2015 e dela constarão cerca de duas dezenas de pranchas deste que é  na actualidade um dos mais conceituados desenhadores do Ranger.

Tex em Anadia, arte de Pasquale Del Vecchio

Caro Pasquale, mais uma vez bem-vindo ao blogue português de Tex! Você estará presente em Portugal, numa exposição do Clube Tex Portugal, na cidade de Anadia. O que representa para si esse acontecimento que contará com a sua presença em um País estrangeiro?
Pasquale Del Vecchio: Eu estou muito feliz e honrado por tomar parte na exposição de Tex em Anadia. É muito bom saber que Tex também faz sucesso em Portugal.

O que convenceu Pasquale Del Vecchio, autor de fama mundial, a aceitar um convite tão incomum?
Pasquale Del Vecchio: A possibilidade de representar Tex em Portugal e a curiosidade de conhecer um novo público.

Quais são as suas expectativas em relação à 1ª Mostra do Clube Tex Portugal?
Pasquale Del Vecchio: Eu estou convencido de que encontrarei um público muito interessado e caloroso, e um ambiente certamente espectacular.

Você tem algum contacto com a BD feita em Portugal? Conhece algum autor como, por exemplo, E. T. Coelho, que inclusive morou e trabalhou por muito tempo na Itália, considerado por muitos como o melhor desenhador de quadradinhos português de todos os tempos?
Pasquale Del Vecchio: Confesso que, infelizmente, conheço pouco, e espero que a visita a Portugal possa preencher essa grave lacuna. Eu vi alguns trabalhos de Coelho, um desenhador bastante interessante, clássico e sugestivo.

Página – a lápis – inédita de Pasquale Del Vecchio para o Color Tex 2015

Vamos alargar um pouco o horizonte da entrevista: o que o fez entrar para a indústria dos quadradinhos?
Pasquale Del Vecchio: A paixão pela BD e pelo desenho foi o motor principal. Eu sempre desenhei, e contar por imagens foi uma necessidade que se transformou, quase automaticamente, em profissão.

Como você analisa a evolução da sua carreira?
Pasquale Del Vecchio: Eu não saberia responder a essa pergunta de modo objectivo. No início da minha carreira eu era atraído por desenhadores/autores muito distantes do meu modo actual de desenhar. Eu apreciava Muñoz, Pazienza, Corben. Depois, com o passar do tempo, a minha atenção se dirigiu a um desenho mais clássico. A evolução frequentemente também é ligada às personagens ou às BDs que se está a desenhar. Um ponto importante certamente foi o meu trabalho com a série Napoleone.

Você tem consciência de que é um dos melhores desenhadores de Tex e que os leitores sempre têm grandes expectativas em relação aos seus trabalhos?
Pasquale Del Vecchio: Não tenho consciência disso, absolutamente, e também não acredito (risada irónica).

Página inédita de Pasquale Del Vecchio para o Color Tex 2015

No que você está a trabalhar actualmente?
Pasquale Del Vecchio: Actualmente estou a trabalhar em um Color Tex, com roteiro de Roberto Recchioni. Uma história envolvente e cheia de golpes de cena, e nela Tex é acompanhado por seus três pards.

O que você sentiu quando recebeu o convite para desenhar o Color Tex?
Pasquale Del Vecchio: No início um pouco de preocupação, porque em Tex eu sou muito ligado ao preto e branco e às atmosferas que essa técnica consegue evocar. Em seguida, ao conversar com Mauro Boselli, decidi não economizar no uso do preto, como geralmente acontece quando se trabalha para o mercado francês, e efectuar uma colorização bastante suave e complementar ao desenho. Veremos.

Como se forma um desenhador do seu calibre?
Pasquale Del Vecchio: Com muito desenho e muita paixão por este trabalho. É necessária uma certa inclinação para o desenho, mas essa deve ser sustentada por um duro trabalho quotidiano. E ser curioso, não se limitar somente à BD, mas buscar outras formas expressivas, que de algum modo possam sugestionar o trabalho.

Página inédita de Pasquale Del Vecchio para o Color Tex 2015

De que modo você imagina que pode conseguir trazer novos leitores para Tex?
Pasquale Del Vecchio: O modo mais simples é o dos laços familiares: pais, irmão, irmãs, noiva, tias… agora elas também lêem histórias de Tex.

Como você avalia o seu trabalho em relação ao passado?
Pasquale Del Vecchio: Eu sempre tive um relacionamento conflituoso com o trabalho recém-concluído. Eu só vejo os defeitos, as coisas que não saem bem. Para avaliar o meu trabalho é preciso deixar o tempo passar, ele deve se sedimentar. Eu penso que, com o tempo, o meu trabalho tornou-se mais maduro, mas tenho algumas dúvidas.

Na sua visão, qual foi o seu melhor trabalho com Tex? E o mais difícil?
Pasquale Del Vecchio: O mais difícil, sem dúvida, foi o primeiro (Dinheiro Sujo e Salvamento Heróico, história em dois volumes), por ser o primeiro impacto com a personagem e com a nova ambientação de faroeste. O meu preferido creio que foi o seguinte (A Revolta dos Cheyennes e Três Dias de Cão, também em dois volumes).

Página inédita de Pasquale Del Vecchio para o Color Tex 2015

Há alguma história de Tex feita por outro autor e que você gostaria de ter feito?
Pasquale Del Vecchio: A de Ticci no Grande Norte (Flechas Pretas Assassinas, Tambores de Guerra), mas é melhor que ela tenha sido desenhada por ele. Eu jamais conseguiria fazer tal obra-prima.

Se lhe fosse proposto desenhar novamente uma aventura clássica de Tex feita, por exemplo, por autores como Galep ou Lettèri, como você acha que enfrentaria a tarefa? E qual história desses autores escolheria?
Pasquale Del Vecchio: Além da já citada história de Ticci e Gianluigi Bonelli, eu recordo-me de uma desenhada por Nicolò e focada na caçada a um cavalo negro com uma estrela na testa, cujo título era Silver Star, o Corcel Sagrado.

O que Tex representa para si e qual a importância dele na sua vida?
Pasquale Del Vecchio: Tex é a BD com a qual eu cresci e com a qual agora trabalho. Uma constante na minha vida.

Página inédita de Pasquale Del Vecchio para o Color Tex 2015

Sim, Tex é uma personagem importante na sua carreira, sem dúvida. Você consegue se imaginar ainda a desenhá-lo em 10 ou 20 anos, ou pretende um dia tentar algo novo? Você tem em mente algum projecto com o qual trabalhar no futuro?

Pasquale Del Vecchio: Por esconjuro, é melhor não falar de projectos ou sonhos. De todo modo, ainda estar a desenhar Tex daqui a dez ou mais anos, parece-me um óptimo augúrio.

Para encerrar, gostaria de deixar alguma mensagem aos seus admiradores que irão a Anadia?
Pasquale Del Vecchio: Espero encontrar muitos admiradores do mítico Ranger em Anadia. Até breve.

Pasquale, agradecemos muitíssimo pelo tempo que nos dedicou.

Pasquale Del Vecchio

(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)