A preparação da edição de Tex Willer, desenhada por Del Vecchio, para a legendagem (letreiramento)

Mauro Boselli na redacção da Sergio Bonelli Editore no seu papel de editor e revisor

Em breve vamos ter a segunda participação de Pasquale Del Vecchio, desenhador presente em 2014 na 1ª Mostra do Clube Tex Portugal realizada na cidade bairradina de Anadia, na colecção Tex Willer, a série que publica as histórias de Tex quando jovem, onde Del Vecchio teve a sua primeira participação nas edições nº 14 (“Paradise Valley“) e nº 15 (“Le schiave della montagna“).

Neste momento procede-se na Sergio Bonelli Editore à preparação da legendagem (letreiramento no Brasil) da história como se pode ver nas diversas fotografias que mostramos de seguida, todas da autoria do editor Mauro Boselli que inclusive é o escritor da aventura e tem a particularidade de (ainda) escrever as páginas do guião (roteiro no Brasil) com uma máquina de escrever como também se pode avistar nas fotos.

Trata-se de uma bela oportunidade para muitos leitores poderem observar como é feito o processo de criação de cada página da história, primeiro com os elementos escritos pelo argumentistas e depois constatar a arte e a interpretação do desenhador às palavras do guião…

(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)

Um comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado.