Parlare di Sergio Bonelli significa ricordare una persona speciale che ho avuto il grande piacere, soprattutto il grande privilegio, di conoscere personalmente.
Un uomo estremamente intelligente, educato, cameratesco, una persona umile che si preoccupava per gli altri. Ricordo le volte che mi scriveva o mi telefonava “soltanto” per fare una chiacchierata sui nostri amati personaggi di carta o semplicemente per avere notizie su di me e la mia famiglia.
Uno scrittore e un editore che amava ciò che faceva, un uomo che non disdegnava di partecipare alle varie manifestazioni dedicate al fumetto per parlare della sua Casa editrice e dei suoi personaggi. Dove andava, riusciva a trasmettere l’importanza della lettura dei fumetti.
.
Posso parlare della sua produzione: sono storie incredibili che ci fanno viaggiare con la fantasia nei luoghi che descrive, specie quelli raccontati in Mister No. Aveva un modo diverso, addirittura unico, di raccontare creativamente storie piene di magia e di avventura, in cui oltre a mostrare il mondo, esprimeva i suoi sentimenti.
Personalmente ricordo con infinita nostalgia quella lontana domenica del 15 settembre 2002, quando in compagnia dell’editore Dorival Vitor Lopes e del traduttore Jùlio Schneider, all’hotel Berna di Milano, gli fui presentato. Immediatamente nacque tra noi un’empatia difficile da spiegare con le parole. Fu un momento indimenticabile. Il tempo passò velocemente (e tanti furono i temi della conversazione e le mie curiosità da soddisfare), ma conserverò per sempre nella mia memoria quel stare davanti al grande editore italiano a porgli delle domande, e lui a rispondere con tanta disponibilità e tanta simpatia. Ricordo in particolare le domande sulla sua vita di soggettista, sceneggiatore ed editore, quelle sul successo della Casa editrice, ma anche i quesiti più futili, che potrebbero apparire insignificanti a molti, ma che per me non sono certo banali. E lui, Sergio, che mi chiedeva e mi parlava delle edizioni Bonelli in Italia, in Brasile ed in Portogallo, delle sue sceneggiature, dei suoi collaboratori, compresi gli sceneggiatori ed i disegnatori, oppure dell’opera di suo padre Gianluigi. In definitiva fu una domenica da sogno! La conversazione terminò con una cena epica e una successiva passeggiata per le vie del centro di Milano, una passeggiata notturna assai gradevole durante la quale Sergio ci parlò di quella parte della città in cui sono concentrati la maggior parte degli uffici e dei negozi alla moda, le vie Sant’Andrea, Spiga, Borgospesso, Montenapoleone, che formano il quadrilatero d’oro in cui sono localizzati i negozi delle griffes italiane più famose (e care) come Armani, Valentino, Versace, Fiorucci…
Quel viaggio da sogno, per me più di un sogno, era la realtà e stavo vivendo un momento unico ed esclusivo: avevo il mitico Sergio Bonelli come guida in una passeggiata notturna a Milano! E ancora non sapevo che il meglio sarebbe dovuto venire! Già, perché il giorno dopo, durante la visita alla Casa editrice, quando Sergio seppe che, essendo io portoghese, avevo tutta la collezione brasiliana di Tex, mi fece omaggio dell’intera collezione italiana del Ranger, promettendo inoltre che da quel momento avrei ricevuto qualunque cosa fosse pubblicata su di lui, promessa mantenuta negli anni a venire, mano a mano che la nostra amicizia cresceva. Un’amicizia bellissima fra due persone di diverse generazioni ed origini, ma unite dalla stessa devozione per le nuvole parlanti e gli eroi immaginari che le popolano.
Sergio Bonelli non sarà mai dimenticato, le sue storie a fumetti saranno lette sempre. Egli sarà sempre presente nelle nostre vite di bambini, adolescenti e adulti. Perché ha avuto il potere di scrivere avventure che coinvolgono dalla prima all’ultima pagina e che ne fanno un autore unico ed immortale, una vera e propria LEGGENDA!
(Cliccare sulle immagini per vederle a grandezza naturale)
O blogue português do Tex tinha previsto dedicar, de 26 de Setembro a 2 de Outubro, uma Semana de Homenagem a Sergio Bonelli, como forma de homenagear o Homem que fez sonhar gerações de leitores de fumetti um pouco por todo o mundo, por ocasião do 1º aniversário do seu falecimento, mas o sucesso desta nossa iniciativa foi tão grande que o evento irá ser prolongado em mais alguns dias.
Sergio Bonelli foi o principal artificie da passagem da banda desenhada como simples instrumento de entretenimento popular a produto de dignidade cultural, criando, ao longo da sua carreira de cinquenta anos, uma das mais importantes editoras de banda desenhada no contexto italiano e mesmo mundial e se o seu pai criou Tex Willer ele continuou a escrever as suas histórias antes de dedicar-se à faceta de editor. Com amor, paixão e respeito pelos criadores e desenhadores. Criou Zagor e Mister No, e com a sua editora publicou Dylan Dog e Nathan Never entre muitas outras personagens de sucesso.
Por tudo isto e muito mais, nada mais justo do que esta homenagem pública que o blogue português do Tex irá então iniciar nas próximas 24 horas, numa iniciativa que contará inclusive com a participação de vários autores da Sergio Bonelli Editore, onde os desenhadores contribuíram com uma ilustração inédita na qual estão presentes por vezes personagens da Editora Bonelli e até o próprio autor/editor Sergio Bonelli. Por sua vez os argumentistas bonellianos aproveitaram a nossa iniciativa de recordar Sergio Bonelli, para contar-nos algumas facetas menos conhecidas do autor e editor, sobretudo a nível pessoal, seja através de um texto, de uma poesia, de uma fotografia, de um vídeo ou até mesmo de um desenho.
Mas para além dos autores bonellianos a nossa iniciativa também se estendeu aos nossos leitores e colaboradores possibilitando assim uma maior participação e abrangência a esta homenagem a que se associaram dezenas e dezenas de fãs e admiradores de Sergio Bonelli e cujo resultado final será uma combinação que celebrará um dos mais importantes ícones da banda desenhada mundial seja como editor, seja como criador de personagens históricas como Zagor e Mister No.
Dando início ao evento, apresentamos já hoje um vídeo realizado por Domenico Di Vitto, intitulado “Sergio Bonelli, UN ANNO DOPO” (Sergio Bonelli, UM ANO DEPOIS):
As homenagens irão suceder-se a um ritmo de quatro por dia, intervaladas por algumas horas de modo a que todas tenham a devida e merecida visibilidade, sendo ainda muitas delas publicadas não somente em português, mas também em italiano. De seguida apresentamos então a listagem das homenagens na ordem em que foram sorteadas para que todos possam já ter conhecimento dos participantes e das respectivas datas de publicação (os horários são de Portugal):
25 de Setembro: 22.00 – SERGIO BONELLI nelle parole e nel ricordo di José Carlos Francisco
22.01 – Na data do 1º aniversário do seu falecimento: SERGIO BONELLI nas palavras (e nas recordações) de José Carlos Francisco
26 de Setembro: 07.00 – Fabio Civitelli homenageia Sergio Bonelli – Fabio Civitelli e il ricordo di Sergio Bonelli
12.00 – “Dietro la porta chiusa…” – Omaggio di Mauro Boselli a Sergio Bonelli
12.01 – “Atrás da porta fechada…” – Homenagem de Mauro Boselli a Sergio Bonelli
17.00 – A homenagem de Roberto de Angelis a Sergio Bonelli – L’omaggio di Roberto De Angelis a Sergio Bonelli
22.00 – Saudade di cose semplici (con Zagor e Mister No) – L’omaggio di Júlio Schneider 22.01 – Saudade de coisas simples (com Zagor e Mister No) – A homenagem de Júlio Schneider
27 de Setembro: 07.00 – Giancarlo Malagutti e Manlio Truscia homenageiam Sergio Bonelli – Giancarlo Malagutti e Manlio Truscia e il ricordo di Sergio Bonelli
12.00 – Perché il fumetto non è il cinema sulla carta! Ricordando Sergio Bonelli, di Mirko Perniola (e Cristrian Baldi)
12.01 – Porque BD não é cinema em papel! Recordar Sergio Bonelli, por Mirko Perniola (e Cristrian Baldi)
17.00 – A homenagem de Maurizio Dotti a Sergio Bonelli – L’omaggio di Maurizio Dotti a Sergio Bonelli
22.00 – Sergio Bonelli, eterno. A homenagem de Ezequiel Guimarães
28 de Setembro: 07.00 – Stefano Biglia homenageia Sergio Bonelli – Stefano Biglia e il ricordo di Sergio Bonelli
12.00 – Ricordando Sergio Bonelli, di Giovanni Eccher
12.01 – Recordar Sergio Bonelli, por Giovanni Eccher
17.00 – Fabiano Ambu homenageia Sergio Bonelli – Fabiano Ambu e il ricordo di Sergio Bonelli
22.00 – Mistério na Sergio Bonelli Editore… por Bira Dantas – Mistero in Casa Bonelli… per Bira Dantas
29 de Setembro: 07.00 – Andrea Mutti homenageia Sergio Bonelli – Andrea Mutti e il ricordo di Sergio Bonelli
12.00 – Ricordando Sergio Bonelli, di Pasquale Ruju
12.01 – Recordar Sergio Bonelli, por Pasquale Ruju
17.00 – A homenagem de Steve Boraley a Sergio Bonelli – L’omaggio di Steve Boraley a Sergio Bonelli
22.00 – G. G. Carsan e a homenagem a Sergio Bonelli
30 de Setembro: 7.00 – Bruno Brindisi abre o seu álbum de recordações para homenagear Sergio Bonelli – Bruno Brindisi apre il suo album di ricordi in onore di Sergio Bonelli
12.00 – Dedicato a Sergio Bonelli, per Enzo Pedroni
12.01 – Dedicado a Sergio Bonelli, por Enzo Pedroni
17.00 – Fred Macêdo homenageia Sergio Bonelli
22.00 – O PRIMEIRO ENCONTRO DE GUIDO NOLITTA COM MISTER NO – conto inédito de Jorge Magalhães ilustrado por João Amaral
1 de Outubro: 07.00 – A homenagem de Luigi Siniscalchi a Sergio Bonelli – L’omaggio di Luigi Siniscalchi a Sergio Bonelli
12.00 – Sergio Bonelli, gentiluomo del fumetto – L’epopea di un brillante editore e di un autore di talento, di Sergio Badino
12.01 – Sergio Bonelli, cavalheiro da BD – A epopeia de um brilhante editor e de um autor de talento, por Sergio Badino
17.00 – António Lança-Guerreiro e a sua homenagem a Sergio Bonelli
22.00 – Homenagem a Sergio Bonelli, por Fernanda Martins
2 de Outubro: 07.00 – IrmãosDomenico eStefano Di Vitto homenageiam Sergio Bonelli – FratelliDomenicoeStefano Di Vitto e il ricordo di Sergio Bonelli
12.00 – Quell’estate del ‘93 (ricordo di un editore), di Emiliano Mammucari
12.01 – Aquele Verão de 93 (lembrança de um editor), por Emiliano Mammucari
17.00 – Giancarlo Malagutti homenageia Sergio Bonelli – Giancarlo Malagutti e il ricordo di Sergio Bonelli
22.00 – Poema para Sergio Bonelli, da autoria de Tizziana Giorgini Crudeli, ex-tradutora oficial de Tex
3 de Outubro: 07.00 – A homenagem de Ernesto R. García Seijas a Sergio Bonelli – L’omaggio di Ernesto R. García Seijas a Sergio Bonelli
12.00 – A homenagem de Moreno Burattini a Sergio Bonelli – L’omaggio di Moreno Burattini a Sergio Bonelli
17.00 – Tex, Zagor e a partida de Sergio Bonelli, por Jefferson Cavalcante Teixeira 22.00 – Daniel Brandão homenageia Sergio Bonelli por ocasião do 1º aniversário do seu falecimento
4 de Outubro: 07.00 – A homenagem de Alfonso Font a Sergio Bonelli – L’omaggio di Alfonso Font a Sergio Bonelli 12.00 – Dedicato a Sergio Bonelli, per Alfedo Castelli
12.01 – Dedicado a Sergio Bonelli, por Alfredo Castelli
17.00 – Alessandro Nespolino homenageia Sergio Bonelli – Alessandro Nespolino e il ricordo di Sergio Bonelli
22.00 – Adriano Rodrigues Rainho homenageia Sergio Bonelli divulgando os vídeos da palestra Tributo a Sergio Bonelli aquando da Exposição Quadrinhos 51
5 de Outubro: 07.00 – A homenagem de Roberto Recchioni a Sergio Bonelli – L’omaggio di Roberto Recchioni a Sergio Bonelli
12.00 – Luan Zuchi e a sua homenagem a Sergio Bonelli
17.00 – A homenagem de Graziano Romani a Sergio Bonelli – L’omaggio di Graziano Romani a Sergio Bonelli
22.00 – A homenagem de Lola Airaghi a Sergio Bonelli – L’omaggio di Lola Airaghi a Sergio Bonelli
6 de Outubro: 07.00 – A homenagem de Roberto Zaghi a Sergio Bonelli – L’omaggio di Roberto Zaghi a Sergio Bonelli
12.00 – A homenagem de Andrea Venturi a Sergio Bonelli – L’omaggio di Andrea Venturi a Sergio Bonelli
17.00 – A homenagem de Alessandro Poli a Sergio Bonelli – L’omaggio di Alessandro Poli a Sergio Bonelli
22.00 -A homenagem de Mauro Laurenti a Sergio Bonelli – L’omaggio di Mauro Laurenti a Sergio Bonelli
7 de Outubro: 07.00 – A homenagem de Giancarlo Olivares a Sergio Bonelli – L’omaggio di Giancarlo Olivares a Sergio Bonelli
12.00 – Rossano Rossi homenageia Sergio Bonelli – Rossano Rossi e il ricordo di Sergio Bonelli
17.00 – Gino Vercelli homenageia Sergio Bonelli – Gino Vercelli e il ricordo di Sergio Bonelli
22.00 – Pasquale Frisenda homenageia Sergio Bonelli – Pasquale Frisenda e il ricordo di Sergio Bonelli
8 de Outubro: 07.00 – A homenagem de JJ Marreiro a Sergio Bonelli
12.00 – Alessandro Pastrovicchio homenageia Sergio Bonelli – Alessandro Pastrovicchio e il ricordo di Sergio Bonelli 17.00 – A homenagem de Carlos Brandino a Sergio Bonelli 22.00 – Luca Raimondo homenageia Sergio Bonelli – Luca Raimondo e il ricordo di Sergio Bonelli
9 de Outubro: 07.00 – My name is Bonelli, Sergio Bonelli. A homenagem de Catherine Labey e Jorge Magalhães
12.00 – Dedicato a Sergio Bonelli, per Roli Roberto
12.01 – Dedicado a Sergio Bonelli, por Roli Roberto 17.00 – L’omaggio di Marco Bianchini a Sergio Bonelli
17.01 – A homenagem de Marco Bianchini a Sergio Bonelli 22.00 – A homenagem de Gianni Sedioli a Sergio Bonelli – L’omaggio di Gianni Sedioli a Sergio Bonelli
10 de Outubro: 07.00 – Carlos Moreira recorda Sergio Bonelli
12.00 – Unforgettable Mr. Bonelli. A homenagem de Catherine Labey e Jorge Magalhães
Um ano após o falecimento de Sergio Bonelli (ocorrido no dia 26 de Setembro de 2011), a Rizzoli Lizard dedica a Guido Nolitta (o seu nome artístico) Gli Archivi Bonelli (Os Arquivos Bonelli), primeiro volume que reúne três das mais belas histórias de Tex (El Muerto), Zagor (Il re delle aquile) e Mister No (L’uomo della Guyana) e 38 páginas inéditas assinadas por Nolitta e desenhadas por Letteri que deveriam fazer parte, em 1993, da história intitulada Gli uomini giaguaro (no Brasil: Retorno a Pilares), aquela que mesmo assim, é a mais longa história de Tex realizada até hoje.
Tratam-se de 38 paginas de Tex permanecidas numa gaveta da secretária de Sergio Bonelli por cerca de 20 anos (que o falecido autor e editor considerava estarem “entre as melhores de toda a minha carreira“) e que estão então incluídas no 1º Volume de Gli Archivi Bonelli, cujo lançamento na Itália ocorreu no passado dia 19 de Setembro.
Com esta nova colecção a Rizzoli-Lizard pretende homenagear os mais importantes autores que fizeram a História da Sergio Bonelli Editore. O primeiro, corpulento volume com 616 páginas e com um custo de 26 Euros – da responsabilidade de Michele Ginevra e com um prefácio de Vittorio Zincone – percorre, de facto, as principais etapas da actividade de roteirista que Sergio Bonelli exercitou por mais de meio século, escondido por trás do pseudónimo de Guido Nolitta. Deste modo 576 páginas serão preenchidas com histórias de três dos principais heróis do universo nolittiano: Zagor, Mister No e Tex.
E a finalizar este primeiro volume temos então as trinta e oito páginas inéditas que Nolitta tinha roteirizado em 1993, para os desenhos de Guglielmo Letteri. Originalmente, como dissemos anteriormente, deveriam fazer parte da mais longa história de Tex, Gli Uomini Giaguaro (Tex italiano 387/392), mas relendo-as aquando da publicação, Sergio Bonelli aceitou a sugestão do então director Decio Canzio e decidiu “cortá-las”, para não tornar a trama ainda mais longa e sobretudo complicada (era difícil de explicar aos leitores uma emboscada apache em plenos confins mexicanos).
Agora esta emocionante sequência “perdida” (que o blogue do Tex mostra já algumas páginas) surge finalmente aos olhos dos leitores, com o título I predoni rossi.
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
O próximo mês de Outubro é muito especial para a grande colectividade bonelliana do Brasil. Nos dias 20 e 21 de Outubro, a Mythos Editora terá o prazer de apresentar a todos os fãs e coleccionadores bonellianos do Brasil, dois dos maiores criadores de revistas de banda desenhada do mundo.
Trata-se dos mundialmente conhecidos Fabio Civitelli e Moreno Burattini. Esses dois ídolos italianos estarão presentes ao Festcomix para conversar com os leitores, dar autógrafos e distribuir simpatia. Além disso, o grande momento do evento será o lançamento do espectacular livro O MEU TEX, com textos de Moreno Burattini e desenhos de Fabio Civitelli.
Você, caro leitor do blogue do Tex, não pode perder esse maravilhoso lançamento, pois trata-se de uma obra luxuosa e sofisticada, de 200 páginas, capa dura e papel especial, com um preço de venda ao público no valor de R$ 69,90, mas certamente a Comix deverá dar um desconto a quem o comprar.
O livro cuja capa apresentamos em rigoroso exclusivo mundial traz as mais belas ilustrações de Tex já feitas pelo excelente artista Fabio Civitelli. Um tesouro que não pode faltar em nenhuma bibliotex.
E, não se esqueçam, na semana seguinte, esses mesmos autores irão se juntar
ao grande desenhador Roberto Diso em Curitiba, durante a realização da GIBICON, nos dias 26, 27 e 28 de Outubro e no evento curitibano também poderá encontrar à venda O MEU TEX.
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
Depois de no passado mês de Agosto a Mythos Editora, na edição nº. 44 de Almanaque Tex, ter reunido num só volume todas as seis histórias curtas de Tex produzidas até então, é agora a vez da Sergio Bonelli Editore também fazer o mesmo, embora em outros moldes (a cores, num formato maior e em colaboração com o Grupo Editorial L’Espresso)..
Embora todas estas histórias curtas de Tex já tenham sido publicadas no Brasil, na extinta série Seleção Tex e os Aventureiros, foi a primeira vez (inclusive a nível mundial) que todas estas histórias foram publicadas juntas numa única edição. Para além disso, todas as aventuras foram precedidas de um texto da autoria de Júlio Schneider explicando onde, quando, por quem e por que foram feitas, além de outras curiosidades.
A excelente ideia da Mythos Editora, pois foi ela quem primeiro reuniu as histórias curtas de Tex (e a ideia surgiu numa conversa entre Dorival Vitor Lopes e Júlio Schneider, quando o editor Dorival estava em dúvidas para o próximo Almanaque e ambos constataram que as páginas de todas estas histórias dariam exactamente 6 cadernos editoriais. Aí o editor Dorival resolveu fazer uma edição mais gorda, com 7 cadernos, e encarregou Júlio Schneider de sugerir o material extra) foi aproveitada de imediato na Itália levando a que a Sergio Bonelli Editore em colaboração com o Grupo Editorial L’Espresso decidisse produzir um volume a cores (cuja capa da autoria de Claudio Villa pode ser vista aqui ao lado) que estará à venda nos quiosques italianos na sexta-feira, 28 de Setembro, apenso ao semanal L’Espresso.
“Tex. Storie brevi” (“Tex. Histórias breves”), apresentado no mesmo formato da “Collezione Storica a Colori”, contém seis breves episódios da saga de Águia da Noite – pela primeira vez reunidos num volume e completamente a cores –, escritos por Gianluigi Bonelli, Sergio Bonelli/Guido Nolitta, Claudio Nizzi e Mauro Boselli, e desenhados por Aurelio Galleppini, Giovanni Ticci e Fabio Civitelli.
Esta edição italiana tem ainda a particularidade de os recursos obtidos por parte da Sergio Bonelli Editore com a sua venda, serem inteiramente doados para a reconstrução do Teatro Comunale de Carpi, gravemente danificado pelo terremoto de Maio passado.
Apesar de tanto a edição brasileira como a italiana apresentarem seis histórias curtas de Tex, há uma assinalável diferença já que as histórias publicadas no Brasil foram “O Bando do Campesino” de Giovanni Luigi Bonelli e Aurelio Galleppini, “Assalto ao Trem” igualmente de ambos os autores, “Morte no Deserto” de Claudio Nizzi e Giovanni Ticci, “Uma Tarde Quente” de Guido Nolitta (Sergio Bonelli) e Giovanni Ticci, “Trilha de Sangue” de Claudio Nizzi e Giovanni Ticci e “O Duelo” de Claudio Nizzi e Fabio Civitelli enquanto que na Itália em vez de “O Bando do Campesino” será publicada “A Presa” de Mauro Boselli e Fabio Civitelli, história originalmente publicada no suplemento dominical “La lettura” do periódico “Il Corriere della Sera” em 24 de Junho de 2012 e que a Mythos Editora estava contratualmente impossibilitada de publicar no Almanaque Tex nº. 44.
(Para aproveitar a extensão completa das imagens acima, clique nas mesmas)
Parlare di Sergio Bonelli significa ricordare una persona speciale che ho avuto il grande piacere, soprattutto il grande privilegio, di conoscere personalmente.
.
