Belíssima ilustração, de Lucio Filippucci, a preto e branco que representa Tex Willer (na mão direita segura uma longa pena sagrada, enquanto com o braço esquerdo apoia a sua espingarda Winchester) na sua identidade como Águia da Noite (Aquila della Notte), o chefe honorário e agente indígena dos Navajos. À sua frente sobressai a figura imponente de um urso-cinzento em pleno rugido, reforçando a ligação com a fauna americana. Acima da sua cabeça voa uma águia de asas abertas sob a lua cheia. Em segundo plano, à esquerda e à direita, observam-se guerreiros nativos em posição de vigília.
(Para aproveitar a extensão completa do desenho acima, clique no mesmo)








