
Alessandro Nespolino homenageia Sergio Bonelli – Alessandro Nespolino e il ricordo di Sergio Bonelli
A homenagem de Alessandro Nespolino:
É uma imagem simples, mas que me dava a ideia de representar, não só da minha parte como também dos instrumentos do desenhador, uma devida homenagem ao nosso amado editor.
L’omaggio di Alessandro Nespolino:
E’ un’idea semplice ma che mi dava l’idea di rappresentare, non solo da parte mia, ma anche dagli strumenti del fumettista, un doveroso omaggio al nostro amato editore.
Tradução e adaptação: Júlio Schneider
(Para aproveitar a extensão completa do desenho, clique no mesmo)
(Cliccare nel disegno per vederlo a grandezza naturale)
Bastante interessante a ilustração.
Gostei.
Eccezionale anche questo! Bravo Alessandro Nespolino.
Quem era Sergio Bonelli? Uma personagem com uma vida dedicada à aventura dos fumetti ou, na realidade, um ser que pertencia a uma dimensão mais profunda, ao mundo mágico e transcendente dos heróis de papel e tinta-da-china, a tal ponto que essas duas imagens se confundiam?
Alessandro Nespolino traduziu, com magnífica inspiração, essa dualidade onírica que o próprio Sergio cultivou durante a maior parte da sua vida.
Uma imagem muito interessante, ficou muito legal esses instrumentos desenhando Sergio Bonelli.